SAINT AUGUSTIN EN CORSE 2ème partie : LES EDIFICES

 

LES SANCTUAIRES ANCIENS

 

Suivons la liste établie par Geneviève Moracchini-Mazel dans Corsica sacra (op.cit, p.108). Une quinzaine de chapelles sont répertoriées.

 

 "Certaines de ces chapelles étaient une "Monachia, petit sanctuaire permettant à un moine ou à un ermite qui vivait de son troupeau et de ses jardins, d’assurer l’accueil, le soutien moral et l’office".

 

 

               Morsiglia (pieve de Luri) - Cap Corse

 

Nous sommes heureux d'attirer l'attention sur l'Association Les Amis de Saint Augustin qui travaille avec ardeur au sauvetage de l'édifice et a besoin de fonds pour mener à bien son projet déjà bien avancé sur le papier.

 

Regardez le beau film visible sur https://chapelle-morsiglia.fr  

 

 

La chapelle domine un paysage extraordinaire. Datée de la fin du IXè s. elle est aujourd'hui bien abîmée et sa détérioration ne fait que s'accentuer.

 

Morsiglia - Chapelle Saint Augustin - La façade en 2017
Morsiglia - Chapelle Saint Augustin - La façade en 2017
Morsiglia  la façade en 2021 - Cl. Association Les Amis de Saint Augustin
Morsiglia la façade en 2021 - Cl. Association Les Amis de Saint Augustin

 

"La dernière restauration de la chapelle remonte à 1878, et sa dernière utilisation à 1914.

 

L'abandon de la chapelle depuis lors a entraîné une détérioration accélérée, qui s'est traduite par l'effondrement de sa façade." (site de l'Association)

 

"La chapelle était une possession de l'abbaye de la Gorgone dont le patrimoine corse passa ensuite aux Camaldules de Pise" (Corsica sacra op.cit. p.107".

 

La chapelle a dû être remaniée à plusieurs reprises entre le Vè et le 

Xè s. comme en témoignent les débris trouvés sur le site.

 

Geneviève Moracchini-Mazel avance l'hypothèse d'un site d'anachorètes réfugiés depuis le Vè s. peut-être à la suite de l'invasion de l'Afrique du Nord par les Vandales. 

 

Sur le promontoire dominant la mer où l'édifice a été bâti,  on reconnaît des aires de feux servant à la signalisation.

 

 

Bigorno

 

La chapelle a été remaniée au XIIIè s. en "beau style roman tardif" (Corsica sacra op.cit.) sûrement sur deux édifices anciens.

 

 

Cliché Claudine Levie et Philippe Deltour - www.corse-romanr.eu
Cliché Claudine Levie et Philippe Deltour - www.corse-romanr.eu
Voir https://m3c.universita.corsica/s/fr/item/68517 pour une description et un état des lieux extrêmement détaillé par Paola Camuffo - médiathèque culturelle de la Corse et des Corses
Voir https://m3c.universita.corsica/s/fr/item/68517 pour une description et un état des lieux extrêmement détaillé par Paola Camuffo - médiathèque culturelle de la Corse et des Corses

Castifao (pieve di Caccia)

 

Située au Sud-Est de la commune à 660 m d'altitude, la chapelle date du milieu du Moyen Age. Elle est signalée sur le Plan Terrier de 1795 comme ruinée.

 

 

Castifao - Plan Terrier (1770-1795) - rouleau n°9 - Archives de la Corse
Castifao - Plan Terrier (1770-1795) - rouleau n°9 - Archives de la Corse

 

"Le choeur présente toujours une voûte en berceau à lunette. L'intérieur de l'édifice présente des pilastres de part et d'autre des murs. Une ouverture dans l'abside apparaît façade Sud. Il reste quelques traces du décor polychrome dans l'abside".

 

(Médiathèque culturelle des Corses - m3c)

 

Castifao - Chapelle Saint-Augustin - Cliché Médiathèque culturelle des Corses m3c
Castifao - Chapelle Saint-Augustin - Cliché Médiathèque culturelle des Corses m3c

 

 

Canari (Cap Corse)

 

 

Les ruines de la chapelle du Xè s. se trouvent au Nord de la commune (site de Giottani).

 

Elles ont été  photographiées par Claudine Levie et Philippe Deltour créateurs du remarquable site :

corse-romane.eu

 

Canari - le pont génois près de Sant'Agostino
Canari - le pont génois près de Sant'Agostino

"Bien que située non loin d’une boucle de D80, la chapelle ruinée de San Agostino est cachée dans le maquis et on pourrait passer à côté d’elle sans la remarquer.

 

Elle se situe au bord d’un sentier menant à Luri non loin d’un très beau pont génois. D'une nef unique de 8m40 sur 4m70, elle se termine par une abside qui émerge de la végétation.

 

L'arc triomphal est superbe : fait d'une alternance de claveaux larges et minces en schiste vert et gris, il présente en partie centrale non pas un claveau mais une série de petits claveaux ..."

(Claudine Levie et Philippe Deltour)

 

                 

 Silvareccio (pieve d'Ampugnani)

 

 

L'édifice est situé dans le cimetière, au lieudit Col Sant'Agostino à 682 m. d'altitude ; construit vers le Xè s. selon Geneviève Moracchini Mazel, il a été reconstruit en 1487 comme l'indique une pierre de réemploi, puis a été rebâti en 1864 ainsi qu'on le lit sur la plaque en latin apposée sur le côté de la chapelle.

 

Le campanile date de 1760. (voir Corse romane.eu et la notice m.h.)

 

Porte principale et ses vestiges romans
Porte principale et ses vestiges romans
La plaque est située au-dessus de la porte côté nord
La plaque est située au-dessus de la porte côté nord
Silvareccio - Cliché corse-romane.eu
Silvareccio - Cliché corse-romane.eu

Silvareccio - Cl. M.H.
Silvareccio - Cl. M.H.

 

On peut lire sur l'autel moderne "Tolle et lege" (Prends et lis) la phrase qui a suscité la conversion d'Augustin (voir Sant'Austino 1ère partie).

 

L'église paroissiale de Silvareccio bien que consacrée à Saint Sébastien rend hommage à Saint Augustin dont le culte remonte au Moyen Age :

 

Silvareccio - Eglise Saint Sébastien
Silvareccio - Eglise Saint Sébastien

 

De part et d'autre du maître-autel figurent deux tableaux en pendant : l'un montre Saint Augustin et l'autre Saint Sébastien.

 

Ils sont l'oeuvre de Giacomo Grandi, peintre d'origine milanaise établi en Corse et actif de 1746 à 1772 et dont nous pouvons voir de nombreuses oeuvres à travers toute la Corse.

 

Pour plus d'informations, voir l'Encyclopédie des peintres de M.-E. Nigaglioni (op.cit.)

 

Expectetur sicut pluvia eloquium meum 19-9-1770
Expectetur sicut pluvia eloquium meum 19-9-1770
O martir christi deprecare - 24-7-1770
O martir christi deprecare - 24-7-1770


 

Sur le tympan des tableaux on peut lire la date :

 

19.9.1770 et 27.4.1770. et deux dédicaces en latin : Expectetur sicut pluvia eloquium meum (Que ma parole soit attendue comme la pluie - Cantique de Moïse, Deutéronome 32,2) ; O martir christi deprecare  (O martyr du Christ, priez (pour nous)).

 

Silvareccio - Christ en croix, Dieu le père, St Augustin et Ste Lucie - Giacomo Grandi - Cliché MH
Silvareccio - Christ en croix, Dieu le père, St Augustin et Ste Lucie - Giacomo Grandi - Cliché MH
Silvareccio - Madone allaitante, saint Jean Baptiste, Saint Augustin et saint Sébastien - Marc'Antonio De Santis - 1652
Silvareccio - Madone allaitante, saint Jean Baptiste, Saint Augustin et saint Sébastien - Marc'Antonio De Santis - 1652

 

Sur ce peintre bastiais du XVIIè s. de style maniériste et baroque, voir l'Encyclopédie des peintres (op.cit.) et La Vie et l'oeuvre de Marc'Antonio De Santis, peintre bastiais du XVIIè s. in Bulletin de la Société des Sciences Historiques & Naturelles de la Corse n°752-753, 2015, article extrêmement complet et éclairant signé M.-E. Nigaglioni.

 

Voir aussi son article dans Les Servites de Marie en Corse.

 

(voir Saint Augustin 3)

 

Voir nos pages sur Saint Sébastien, Saint Jean-Baptiste et la Madone allaitante.

 

 

 Pietra di Verde (Costa Verde) 

 

Saint Augustin patron du village est toujours fêté le 28 août.

 

Voir le site de la mairie ; https://pietradiverde.corsica

 

Pietra di Verde  - cl. Corse Matin
Pietra di Verde - cl. Corse Matin

 

Sermano (pieve di Bozio)

 

La chapelle dont les peintures ont été refaites au XVè s. daterait du VIIè s.

 

Sermano - Chapelle Saint-Augustin - Cliché Médiathèque culturelle des Corses m3c
Sermano - Chapelle Saint-Augustin - Cliché Médiathèque culturelle des Corses m3c
Sermano
Sermano

               

  Sotta  (hameau de Chera) - Corse du Sud

 

La chapelle de Saint Augustin à Chera a été construite vers le VIIè siècle puis refaite vers le milieu du Xè ou XIIè siècle. 

 

 

Clichés corseromane.eu

 

Sotta - hameau de Chera - Cl. Corse romane
Sotta - hameau de Chera - Cl. Corse romane

 

Cette étrange pierre conique percée d'une fente à son sommet pourrait être un bénitier selon Claudine Levie et Philippe Deltour.


 

Les auteurs de la photo nous invitent à distinguer à la suite de Geneviève Moracchini Mazel les différences d'appareillage : petites pierres grises et roses en bas (1ère époque) et gros blocs plus haut.

 

 

 

LES EGLISES SAINT-AUGUSTIN AUJOURD'HUI

 

Eglise Saint-Augustin de Montemaggiore

 

 

 

(Montegrosso en Balagne)

 

Montemaggiore qui forme avec Cassano et Lunghignano la commune de Montegrosso - Pieve de Pino
Montemaggiore qui forme avec Cassano et Lunghignano la commune de Montegrosso - Pieve de Pino
Montemaggiore - l'église primitive doit dater du XVIIè s.  Très remaniée entre 1750 et 1760 : construction de la coupole. Cf Nicolas Mattei op.cit. p.226-227
Montemaggiore - l'église primitive doit dater du XVIIè s. Très remaniée entre 1750 et 1760 : construction de la coupole. Cf Nicolas Mattei op.cit. p.226-227
Le clocher date de 1651 - restauré en 1880 (enquête de 1905)
Le clocher date de 1651 - restauré en 1880 (enquête de 1905)
La façade baroque est tournée vers la rivale Calvi
La façade baroque est tournée vers la rivale Calvi

L'autel majeur est rescapé de l'incendie du 12 octobre 1875
L'autel majeur est rescapé de l'incendie du 12 octobre 1875
Ce peuple qui t'est à jamais dévoué, Augustin, protège-le toi-même par tes prières, nous t'en conjurons
Ce peuple qui t'est à jamais dévoué, Augustin, protège-le toi-même par tes prières, nous t'en conjurons

Saint Augustin dans son studiolo avec tous ses attributs
Saint Augustin dans son studiolo avec tous ses attributs
Montemaggiore - La Vierge à l'Enfant apparaît à Saint Augustin et Saint Jacques.
Montemaggiore - La Vierge à l'Enfant apparaît à Saint Augustin et Saint Jacques.
La statue de bois doré placée derrière le maître-autel date du XVIIIè s.
La statue de bois doré placée derrière le maître-autel date du XVIIIè s.

                               

  ORTIPORIO (région de Bastia)

 

Ortiporio - construite à partir de 1676 selon l'enquête de 1905, restaurée en 1860
Ortiporio - construite à partir de 1676 selon l'enquête de 1905, restaurée en 1860
La magnifique façade baroque s'incurve, "comme des bras" en un mouvement d'accueil des fidèles, effet assez rare en Corse (cf Nicolas Mattei op.cit. pp 269-270)
La magnifique façade baroque s'incurve, "comme des bras" en un mouvement d'accueil des fidèles, effet assez rare en Corse (cf Nicolas Mattei op.cit. pp 269-270)
Le clocher daté de 1767 s'est effondré en 1900.
Le clocher daté de 1767 s'est effondré en 1900.

Apothéose de Saint Augustin  - Assis sur sa cathèdre soutenue par des anges Augustin est entouré d'autres anges qui présentent ses attributs - Giacomo Grandi -
Apothéose de Saint Augustin - Assis sur sa cathèdre soutenue par des anges Augustin est entouré d'autres anges qui présentent ses attributs - Giacomo Grandi -
Le livre et l'encrier
Le livre et l'encrier
Ortiporio décors peints de Piane architecte et peintre (signé sous le cartouche) - 1865
Ortiporio décors peints de Piane architecte et peintre (signé sous le cartouche) - 1865

 

On lit sur le cartouche : D.O.M. templum hoc/divo Augustino episcopo et Eccl/esiae doctori s.c.(sculpsit) Anno 1727 Fideli/um pietas auxit. Anno 1865 restaura. Ornavit.

 

A Dieu très bon très grand (Deo Optimo Maximo) ce temple au divin Augustin évêque et docteur de l'Eglise... accroît la piété des fidèles ... 

Le peintre architecte Piane a réalisé avec le peintre véronais Giovanni Pandini le décor peint de l'église Saint-Sébastien de Verdese en Castagniccia. Giovanni Pandini a réalisé le décor peint de l'église de Palasca en Balagne.

 

Voir nos pages sur Saint Sébastien

 

Ortiporio - Saint Blaise tenant le peigne en fer de son supplice et Saint Augustin aux pieds de l'Immaculée Conception - Giacomo Grandi
Ortiporio - Saint Blaise tenant le peigne en fer de son supplice et Saint Augustin aux pieds de l'Immaculée Conception - Giacomo Grandi
Le peigne de Saint Blaise
Le peigne de Saint Blaise
Saint Blaise
Saint Blaise
Saint Augustin
Saint Augustin

Ortiporio - Autel de la Vierge des  Sept Douleurs (voir Nicolas Mattei op. cit. p 457-458) - la disposition incurvée signifie l'accueil et facilite le parcours du regard et la descente de la colombe du Saint-Esprit (hélas décapitée !)
Ortiporio - Autel de la Vierge des Sept Douleurs (voir Nicolas Mattei op. cit. p 457-458) - la disposition incurvée signifie l'accueil et facilite le parcours du regard et la descente de la colombe du Saint-Esprit (hélas décapitée !)
Ortiporio - Vierge des 7 douleurs - Augustin, Filippo Benizzi fondateur des Servites de Marie et les Ames du Purgatoire - Marc'Antonio De Santis
Ortiporio - Vierge des 7 douleurs - Augustin, Filippo Benizzi fondateur des Servites de Marie et les Ames du Purgatoire - Marc'Antonio De Santis

                               

VALLE DI CAMPOLORO (Castagniccia)

 

Valle di Campoloro - édifiée au XIXè s - architecte Guasco pour l'agrandissement fin XIXè s.
Valle di Campoloro - édifiée au XIXè s - architecte Guasco pour l'agrandissement fin XIXè s.
Saint Augustin remettant ses écrits à la Vierge - MH
Saint Augustin remettant ses écrits à la Vierge - MH

Valle di Campoloro - Maître-autel et nef
Valle di Campoloro - Maître-autel et nef

                                 

     OLIVESE

 

                                      Pieve de l'Ornano en Corse du Sud

Construite sur les plans et sous la direction de l'agent voyer cantonal Jean-Paul Pajanacci et par l'entrepreneur de maçonnerie Pierre Santamaria (M.H.)
Construite sur les plans et sous la direction de l'agent voyer cantonal Jean-Paul Pajanacci et par l'entrepreneur de maçonnerie Pierre Santamaria (M.H.)
Olivese - cliché Dignois
Olivese - cliché Dignois

Olivese - Saint Augustin aux pieds de la Vierge à l'Enfant
Olivese - Saint Augustin aux pieds de la Vierge à l'Enfant
Olivese - Statue de Sant'Ermete (Hermès) centurion romain  martyr décapité en 216  (ou 132 ?) et fêté le même jour qu'Augustin
Olivese - Statue de Sant'Ermete (Hermès) centurion romain martyr décapité en 216 (ou 132 ?) et fêté le même jour qu'Augustin

Geneviève Moracchini Mazel établit le rapprochement entre Augustin et Ermete à Olivese (op.cit.)

 

En Corse, on connaît Sant'Armettu, dans la région du Valinco (arrondissement de Sartène), sur les communes de Fozzano (la patrie de Colomba) et Olmeto. Ce lieu-dit a donné son nom à un vin estimé.

 

Le domaine viticole doit ce nom à un "ermite guérisseur qui s'y connaissait en plantes" (page du domaine viticole). Est-ce un souvenir d'Ermete ? Geneviève Moracchini Mazel pose la question rappelant que Saint Grégoire fonda plusieurs monastères en Italie sous ce vocable.

         

 

La fête de Saint Augustin dans les villages

 

 

     SOTTA - CHERA (région de Sartène)

 

SERMANO

Cliché - Tempi fà - volume 2 - J.P. Luccioni
Cliché - Tempi fà - volume 2 - J.P. Luccioni

 

PIETRA DI VERDE (Costa Verde)

 

Bien que l'église paroissiale soit dédiée à Saint Elie, le village fête chaque année la Saint Augustin le 28 août.

 

"Le 28 août le village fêtera son Saint Patron. Les plus anciens se souviennent certainement des « baracche » aux toits de fougère qui ce jour-là ceinturaient la place de l’église, des artisans et des marchands qui arrivaient tôt le matin de tous les coins de la Castagniccia, souvent à dos d’âne ou de mulet, pour venir vendre leurs outils, leurs couteaux, leurs pipes, leurs vêtements dits aujourd’hui « traditionnels » et toutes sortes d’objets utilitaires, que l’on découvrait à cette occasion.

L’après-midi, des animations avaient lieu pour les enfants dans la chapelle Santa Croce. Chansonnettes, scénettes et jeux se succédaient, parfaitement organisés par les dames patronnesses d’alors.

Puis la messe et le soir un grand bal qui clôturait cette journée de fête…"

https://pietradiverde.corsica/2014/08/21/la-saint-augustin/

Voir notre page sur Saint Elie

 

Dans les pas de Geneviève Morachini Mazel signalons Saint Aurèle (ou Oliviero ?) autre évêque africain mort la même année qu'Augustin, à qui l'église de Cannelle (Ajaccio) est dédiée.

 

 

 

SOLARO "U SULAGHJU"

 

(ancienne pieve de Coasina dans le Fiumorbo)

 

Chaque 28 août on fête Saint Augustin à Solaro par une messe et la procession derrière la statue du saint. 

 

En 2018 la paroisse a reçu des chanoines augustiniens de Saint Jean de Latran (cliché Abbaye de Beauchêne)
En 2018 la paroisse a reçu des chanoines augustiniens de Saint Jean de Latran (cliché Abbaye de Beauchêne)